Will my existing Unlimited Everything plan change due to these new flexible data options?

No, as long as you keep your plan, there will be no change. You will continue to have the same unlimited, talk, text, and data as well as calling and roaming in the included 35+ countries. Plus, you will now be able to monitor your usage in your account on MyMobile.